• Projects
  • About
  • Contacts
karaantin03625
DSC07306
DSC00004
DSC05488

Like this project?

Appreciate

Quarantine: 2 weeks is 14 days

«Карантин: 2 недели — это 14 дней»

Музыка: Григорий Мумриков

видео-арт

На экране — вид из окна. Две недели — время обязательного карантина — проносятся сплошной массой. Единым — почти неразличимым — потоком, снятым одним кадром. Взгляд цепляется за отличия: в дальнем углу экрана строительный кран успевает достроить дом. Ребята ночью приезжают на машинах потусить во дворе. Рисунок облаков ежесекундно меняет свой орнамент.

Кажущийся простым, проект требует почти титанических усилий: неподвижности камеры, соблюдения светового режима в помещении и террабайтов записанного визуального контента в расширении 6К, для качественного воспроизводства которого в Осетии нет ни одного удовлетворяющего техническим нормам проектора. Колоссальные трудозатраты в проекте становятся метафорой тяжелого бремени самоизоляции, когда отсутствие всякого действия сложнее даже самого трудного действия.

 

“Quarantine: 2 weeks is 14 days”

video art

On the screen — view from the window. Two weeks — the time of mandatory quarantine — are flashed as a continuous mass. A single – almost indistinguishable – stream shot in one frame. Glance clings to the differences: a construction crane manages to complete the house in the far corner of the screen. The guys at night come by car to hang out in the wild. The pattern of clouds changes its ornament every second.

Seemingly simple, the project requires almost titanic efforts: camera immobility, observance of the light mode in the room and terabytes of recorded visual content in 6K extension, for the high-quality reproduction of which there is not a single projector in Ossetia that meets the technical standards. The colossal effort in the project becomes a metaphor for the heavy burden of self-isolation, when the absence of action is more complicated than even the most heavy action.

Project Type

  • # installation
  • # Video art
© Eugeny Ivanov
Use arrows for navigation